Mittwoch, 19. April 2023

Ein Portrait über mich in der PatCHquilt


Ich fühle mich geehrt!

In der Schweizer Patchwork-Zeitschrift «PatCHquilt» ist ein Portrait über mich erschienen.
Eigentlich wurde es für die Herbstausgabe 2022 geplant gewesen, doch wir sind im Sommer umgezogen und da fehlte einfach die Zeit dafür.
So fand das Interview im Januar 2023 statt.

Vielen lieben Dank nochmals an Sibylle Habegger für das angenehme Gespräch.

Sonntag, 12. März 2023

Der Singer Featherweights neue Kleider - oder einfach eine Abdeckhülle mit Deckchen



Seit dem November 2021 ist die Singer Featherweight 221K1 bei mir. Gefunden habe ich sie für einen sehr guten Preis auf einer Onlineplattform.
Ihr Herstellungsdatum ist der 19. August 1947.
Sie war nicht zu arg verschmutz und in einem recht guten Zustand.
So reinigte ich sie, ölte und fettete sie neu.
Funktionieren tut sie, doch genäht habe ich bisher noch nicht mit ihr, aber das wir auch noch geschehen

Da ich sie ungern in dem Koffer belassen möchte, habe ich für die Featherweight eine Abdeckhülle/Cover/Haube genäht, mit deren Ornamentik bestickt und mit ihren Geburtsdaten» versehen.

Ein Deckchen, mussten natürlich auch sein, ob man das braucht, ist natürlich eine andere Frage.Aber jaaa, man braucht sowas immer
Sie schützt nämlich auch die Fläche vor dem zusammenklappen.

Für das Deckchen fand ich die passende ITH Stickdatei auf Etsy --> Designs22U und fügte lediglich noch die Herstellungsnummer und das Datum hinzu. Ich entschied mich für die amerikanische Form des Datums, da sie schliesslich auch aus Amerika kommt.

Für die Haube/Cover fand ich eine hervorragende Seite mit verschiedenen Stickdateien, die für die Featherweight 221 passen und auch deren Ornamentik der Zeit entspricht.
Hier die Seite von --> Jen’s Embroidery.
 



Hier die Anleitung:

Ich nahm die Masse der «gekippten» Featherweight, da sie so noch weniger Platz in Anspruch nimmt. Zu den Massen, nahm ich je 1 cm Nahtzugabe pro Seite. Aber das kann jeder selbst entscheiden. Bedenke auch, dass durch das Absteppen und das Sticken, die Teile etwas schrumpfen könnten.

Zuschnitt:

Front & Back plus Innenteile       4x     26 cm x 32 cm mit NZ 28 cm x 34 cm
Seitenteile plus Innenteile            4x     21 cm x 26 cm mit NZ 23 cm x 28 cm 
Deckel/Oberteil plus Innenteil     2x     21 cm x 32 cm mit NZ 23 cm x 34 cm
 
Bei den 5 Aussenteile, habe ich alle Teile mit Thermolam unterlegt und abgesteppt.
Die einzelnen Teile wurden dann bestickt. 



1.       Die fertig bestickten Aussenteile als Schlauch zusammennähen. 

2.       So auch die Innenteile zu einem Schlauch zusammennähen.

3.    Innenteil mit dem Aussenteil rechts auf rechts legen, Naht auf Naht und stecken. Die untere Kante mit 1 cm Nahtzugabe nähen, umdrehen links auf links, evtl. bügeln und 0.5 cm die untere Kante absteppen. Achten, dass das Innenteil unten nicht sichtbar ist auf den Aussenteilen.

4.    Wenn umgedreht, die obere Kante mit 0.7 cm Nahtzugabe nähen, einfach weniger als 1 cm,  damit man die Naht beim Oberteil/Deckel annähen nicht sieht. 

5.    Wieder das ganze umdrehen, den Schlauch, rechts auf rechts auf das Oberteil/Deckel stecken, oder besser mit Klammern fixieren, da es mit dem Vlies recht dick ist.

6.    Dann mit 1 cm Nahtzugabe nähen. Achten, dass die Ecken schön passen, evtl. die Ecken des Schlauches bis zur Naht einschneiden, Kanten versäubern mit Zickzackstich. Umdrehen und fertig.